36,00 zł

Learning Translation Learning the Impossible. A course of translation from English into Polish [Maria Piotrowska] UNIVERSITAS

Książki dla tłumaczy

Learning translation - Learning the Impossible? can be recommended as a textbook on translation, which may be used by teachers who can get their students practically involved in some activities in the classroom (suggested for group work or general discussion). It may also be used by students, referring in a narrow sense to persons formally engaged in the educational process within the framework of a university; or in a broader sense - to persons who are enthusiastic about the subject and help them understand some phenomena and perhaps give more insight into some issues they are not thoroughly familiar with.

Sklep: Polishbookstore.pl

33,24 zł

Learning Translation Learning the Impossible - Maria Piotrowska

Książki & Multimedia > Książki

Opis - Learning translation - Learning the Impossible? can be recommended as a textbook on translation, which may be used by teachers who can get their students practically involved in some activities in the classroom (suggested for group work or general discussion). It may also be used by students, referring in a narrow sense to persons formally engaged in the educational process within the framework of a university; or in a broader sense - to persons who are enthusiastic about the subject and help them understand some phenomena and perhaps give more insight into some issues they are not thoroughly familiar with. Nazwa - Learning Translation Learning the Impossible Autor - Maria Piotrowska Oprawa - Miękka Wydawca - Universitas Kod ISBN - 9788324213016 Kod EAN - 9788324213016 Wydanie - 2 Rok wydania - 2011 Język - angielski Format - 14.0x20.5cm Ilość stron - 128 Podatek VAT - 5% Premiera - 2011-04-07

Sklep: InBook.pl

32,00 zł

LEARNING TRANSLATION - LEARNING THE IMPOSSIBLE? Maria Piotrowska TAiWPN Universitas

UniversitasKsiążki/Językoznawstwo i translatologia

Learning translation - Learning the Impossible? can be recommended as a textbook on translation, which may be used by teachers who can get their students practically involved in some activities in the classroom (suggested for group work or general discussion). It may also be used by students, referring in a narrow sense to persons formally engaged in the educational process within the framework of a university; or in a broader sense - to persons who are enthusiastic about the subject and help them understand some phenomena and perhaps give more insight into some issues they are not thoroughly familiar with. Contents Goals and assumptions Introduction Explanatory notes Chapter 1 FOCUS ON THE TRANSLATION (PERSONAL ASPECT IN TRANSLATION) The meaning of the term "translation" The role of the translator *Preparatory exercises *Follow-up assignments COMPROMISE CONTEXT *Preparatory exercises *Material analysed *Pracical tasks THE TRANSLATOR

Sklep: Hatteria.pl

13,00 zł

Learning Translation Learning the Impossible A course of translation from English into Polish UNIVERSITAS

/ Ebooki / Podręczniki szkolne

Tytuł Learning Translation Learning the Impossible Podtytuł A course of translation from English into Polish Autor Maria Piotrowska Wydawnictwo Universitas ISBN 978-83-242-1499-0 Rok wydania 2011

Sklep: Wieszcz.pl

24,90 zł

Learning translation learning the impossible? Universitas

Podręczniki do nauki językówJęzyk angielski

Focus on the translatorFocus on the stages and types of the translation processFocus on the textFocus on the context

Sklep: Booknet.net.pl

32,00 zł

Learning Translation Learning the Impossible Universitas

Podręczniki do nauki językówJęzyk angielski

Learning translation - Learning the Impossible? can be recommended as a textbook on translation, which may be used by teachers who can get their students practically involved in some activities in the classroom (suggested for group work or general discussion). It may also be used by students, referring in a narrow sense to persons formally engaged in the educational process within the framework of a university; or in a broader sense - to persons who are enthusiastic about the subject and help them understand some phenomena and perhaps give more insight into some issues they are not thoroughly familiar with.

Sklep: Booknet.net.pl

21,12 zł

Między niebem a piekłem - Grzegorz Polaczek

Książki & Multimedia > Książki

Opis - "Między niebem a piekłem" to porywająca opowieść o dwóch banitach zesłanych na Ziemię: diable Seth'ie i aniele Bartłomieju. Przypadkowe spotkanie powoduje, iż ze względu na obopólne korzyści, postanawiają zamieszkać razem. Książka opowiada o wspólnych wysiłkach, które mają doprowadzić ich z powrotem do domu, gdzie nie będą musieli mierzyć się z codziennymi problemami życia na Ziemi. Nazwa - Między niebem a piekłem Autor - Grzegorz Polaczek Oprawa - Miękka Wydawca - Novae Res Kod ISBN - 9788377222300 Kod EAN - 9788377222300 Rok wydania - 2011 Język - polski Format - 12.0x19.5cm Ilość stron - 236 Podatek VAT - 5%

Sklep: InBook.pl

37,14 zł

Improwizacja poetycka w kulturze polskiej XIX wieku na tle europejskim - Iwona Puchalska

Książki & Multimedia > Książki

Opis - `Improwizacja poetycka w kulturze polskiej XIX wieku na tle europejskim` Iwony Puchalskiej jest niezwykle rzetelną, erudycyjną i dobrze skomponowaną oraz pięknie napisaną rozprawą. Autorka prezentuje fenomen improwizacji literackiej w kulturze europejskiej XVIII i XIX wieku, zwłaszcza włoskiej, a następnie skupia się na największych poetach-improwizatorach polskich, to znaczy Adamie Mickiewiczu i Jadwidze Łuszczewskiej - Deotymie. Choć zestawienie tych nazwisk w jednej monografii może być zaskakujące, temat rozważań Autorki czyni je możliwym, a nawet koniecznym. Pracę zamyka rozdział poświęcony problematyce improwizacji w polskiej refleksji estetycznej w połowie XIX wieku. Rozprawa Iwony Puchalskiej stanowi wartościową pozycję z zakresu nie tylko historii literatury, lecz także dziejów estetyki, bo choć jest przede wszystkim komparatystyczną pracą historycznoliteracką, rzuca światło na estetykę i krytykę polską XIX wieku. To znakomita praca, pierwsze na gruncie polskim syntetyczne omówienie fenomenu improwizacji w kulturze europejskiej oraz mistrzowskie udowodnienie potrzeby jego znajomości przez prezentację Mickiewicza jako improwizatora oraz uczynienie Deotymy na nowo fascynującym zjawiskiem. Z recenzji dr hab. Kwiryny Ziemby, prof. UC Iwona Puchalska - adiunkt w Katedrze Komparatystyki Literackiej Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego. Studiowała filologię polską na UJ oraz literaturoznawstwo porównawcze i socjologię na Uniwersytecie Stendhala w Grenoble (Francja), gdzie następnie pracowała jako lektor języka polskiego w UFR de Langues, Littératures et Civilisations Etrang?res. Zajmuje się związkami literatury, muzyki i teatru muzycznego, problemami adaptacji oraz socjologicznymi, kulturowymi i historycznymi uwarunkowaniami recepcji utworów literackich i muzycznych. Nazwa - Improwizacja poetycka w kulturze polskiej XIX wieku na tle europejskim Autor - Iwona Puchalska Oprawa - Miękka Wydawca - Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego Kod ISBN - 9788323334453 Kod EAN - 9788323334453 Wydanie - 1 Rok wydania - 2013 Język - polski Format - 16.5x23.5cm Ilość stron - 428 Podatek VAT - 5%

Sklep: InBook.pl

9,48 zł

Obrus Barbie 180x120cm

Książki & Multimedia > Książki

Nazwa - Obrus Barbie 180x120cm Wydawca - ARPEX Kod ISBN - 5907667245209 Kod EAN - 5907667245209 Podatek VAT - 23%

Sklep: InBook.pl

Sklepy zlokalizowane w miastach: Warszawa, Kraków, Łódź, Wrocław, Poznań, Gdańsk, Szczecin, Bydgoszcz, Lublin, Katowice

1. Sklepy z lideria pl learning translation learning the impossible maria piotrowska 278646

2. Szukaj na wszystkich stronach serwisu

t1=0.046, t2=0, t3=0, t4=0.027, t=0.046