136,38 zł

Disorientalism Vagabond Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

Kyoko Yoshida's debut collection Disorientalism brings together nineteen short stories that systematically smash the boundaries of the real and its imagining. Told with a deadpan, visceral humour these stories unsettle and surprise, leading the reader into alternate realities at once comic and nightmarishly beautiful and human. This is contemporary surrealism at its best-mischievous, dissonant, dystopic, bewildering. Disorientalism introduces to Japanese and international readers alike a significant new voice in transnational literature. "Hilarious and lovable short pieces! Yoshida's stories astonish you with their strangeness, and wise you up to the strangeness actually happening in the world." Kyoko Nakajima "Throughout the remarkable short stories of Disorientalism, a world familiar by consensus shifts along the hairline cracks of Kyoko Yoshida's peculiarizing imagination. Philosophical, international in orientation, structurally innovative, and fantastical in their crisp, sensual details, Yoshida's stories might have been conceived through some wormhole conflation of Jorge Luis Borges and Bruno Schulz. She is that good and the stories are that intense. Her consistently understated endings are like slow-mo detonations. Long after you put her book down, her words will be turning the ordinary upside down. And commonplace animals, dear reader, will never look quite the same to you." Forrest Gander Kyoko Yoshida is a fiction writer and translator living in Kyoto. Her translation, with Forrest Gander, of Kiwao Nomura's Spectacle & Pigsty won the 2012 Best Translated Book Award in Poetry in the United States.

Sklep: Libristo.pl

71,93 zł

Hannibal's War Oxford University Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

'You know how to win a battle, Hannibal; you do not know how to use the victory!' Livy's great history of Rome contains, in Books 21 to 30, the definitive ancient account of Hannibal's invasion of Italy in 218 BC, and the war he fought with the Romans over the following sixteen years. Livy describes the bloody siege of the Spanish city of Saguntum, Rome's ally, which sparked the war, and the Carthaginian leader's famous march with elephants over the Alps into Italy. Livy's gripping story-telling vividly conveys the drama of the great battles, the disastrous encounters at Trasimene and Cannae, and the final confrontation between Hannibal and the youthful Scipio Africanus. Individuals as well as events are brought powerfully to life, as the long course of the Second Punic War unfolds. This new translation captures the brilliance of Livy's style, and is accompanied by a fascinating introduction and notes. The complete Livy in English, available in five volumes from Oxford World's Classics. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe.Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Sklep: Libristo.pl

56,14 zł

Lusiads Oxford University Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

First published in 1572, The Lusiads is one of the greatest epic poems of the Renaissance, immortalizing Portugal's voyages of discovery with an unrivalled freshness of observation. At the centre of The Lusiads is Vasco da Gama's pioneer voyage via southern Africa to India in 1497-98. The first European artist to cross the equator, Camoes's narrative reflects the novelty and fascination of that original encounter with Africa, India and the Far East. The poem's twin symbols are the Cross and the Astrolabe, and its celebration of a turning point in mankind's knowledge of the world unites the old map of the heavens with the newly discovered terrain on earth. Yet it speaks powerfully, too, of the precariousness of power, and of the rise and decline of nationhood, threatened not only from without by enemies, but from within by loss of integrity and vision. The first translation of The Lusiads for almost half a century, this new edition is complemented by an illuminating introduction and extensive notes. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe.Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Sklep: Libristo.pl

59,89 zł

Adventures of Simplicius Simplicissimus Penguin Books

Książki / Literatura obcojęzyczna

'Gaudy, wild, raw, amusing, rollicking and ragged, boiling with life, on intimate terms with death and evil - but in the end, contrite and fully tired of a world wasting itself in blood, pillage and lust' Thomas MannA story of war in all its absurdity and horror, this incomparable novel describes the fortunes of a young boy travelling through a world ravaged by conflict, and the terrible things he witnesses. Written by someone who fought in the Thirty Years War which decimated Europe in the seventeenth century, it combines brutal, documentary realism with fantastical, knockabout humour to depict a universe turned upside down. Now this pioneering work of fiction, considered the first great German novel, is brought to life in all its striking modernity by J. A. Underwood's new translation.Simplicissimus was rediscovered in 20th century Germany where the book's grim message resonated and the book is now established as one of the essential works of German literature.Translated by J. A. UnderwoodWith an introduction by Kevin Cramer

Sklep: Libristo.pl

232,10 zł

Comprehensive Manchu-English Dictionary Harvard University, Asia Center

Książki / Literatura obcojęzyczna

Jerry Norman's Comprehensive Manchu-English Dictionary, a substantial revision and enlargement of his Concise Manchu-English Lexicon of 1978, now long out of print, is poised to become the standard English-language resource on the Manchu language. As the dynastic language of the Qing dynasty (1644--1911), Manchu was used in official documents and was also the vehicle for an enormous translation literature, mostly from the Chinese. The new Dictionary, based exclusively on Qing sources, retains all of the information from the earlier Lexicon, but also includes hundreds of additional entries cited from original Manchu texts, enhanced cross-references, and an entirely new introduction on Manchu pronunciation and script. All content from the earlier publication has also been verified. This final book from the preeminent Manchu linguist in the English-speaking world is a reference work that not only updates Norman's earlier scholarship but also summarizes his decades of study of the Manchu language.The Dictionary, which represents a significant scholarly contribution to the field of Inner Asian studies and to all students and scholars of Manchu and other Tungusic and related languages around the world, will become a major tool for archival research on Chinese late imperial period history and government.

Sklep: Libristo.pl

46,37 zł

Dialogues and Essays Oxford University Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

'No man is crushed by misfortune unless he has first been deceived by prosperity.' In these dialogues and essays the Stoic philosopher Seneca outlines his thoughts on how to live in a troubled world. Tutor to the young emperor Nero, Seneca wrote exercises in practical philosophy that draw upon contemporary Roman life and illuminate the intellectual concerns of the day. They also have much to say to the modern reader, as Seneca ranges widely across subjects such as the shortness of life, tranquillity of mind, anger, mercy, happiness, and grief at the loss of a loved one. Seneca's accessible, aphoristic style makes his writing especially attractive as an introduction to Stoic philosophy, and belies its reputation for austerity and dogmatism. This edition combines a clear and modern translation with an introduction to Seneca's life and philosophical interests, and helpful notes. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe.Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Sklep: Libristo.pl

46,37 zł

Phantom of the Opera Penguin Books

Książki / Literatura obcojęzyczna

"The Phantom of the Opera" is Gaston Leroux's exquisite blend of Gothic horror and tragic romance, which formed the basis for a world-renowned stage musical. This "Penguin Classics" edition is translated with notes by Mireille Ribiere, and an introduction by Jann Matlock. When the new managers of the Paris Opera House ignore their predecessors' warnings about the hideous 'Opera ghost' stalking the theatre, it is a fatal mistake. The Phantom haunts the imagination of the beautiful and talented singer Christine Daae, appearing to her as the 'Angel of Music' - a disembodied voice, coaching her to sing as she never could before. When Christine is courted by a handsome young Viscount, the Phantom is consumed by jealousy and seeks revenge. And when Christine suddenly disappears after a triumphant singing performance, it becomes clear that the Phantom's time has come. With its pervading atmosphere of menace, tinged with dark humour, "The Phantom of the Opera" (1910) has inspired film, stage and literature since its publication, including Andrew Lloyd Webber's "Phantom of the Opera", the most successful theatrical show of all time.Mireille Ribiere's highly readable and historically accurate translation captures the drive and drama of Leroux's vivid tale, and is accompanied by extensive notes and further reading. Jann Matlock's fascinating new introduction examines the Phantom's legacy and uncovers the real secrets hidden in the Paris Opera House. Gaston Leroux (1868-1927) was born in Paris, the son of a building contractor. His first novel was serialised in the late 1890s, and with the 1907 publication of "The Mystery of the Yellow Room" he launched his career as a pioneer of the French detective novel. "The Phantom of the Opera" (1910) has been Leroux's best-known novel in the English-speaking world ever since the resounding success of the 1925 silent film version. If you enjoyed "The Phantom of the Opera", you might like Victor Hugo's "Les Miserables", also available in "Penguin Classics".

Sklep: Libristo.pl

46,87 zł

Protagoras Oxford University Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

'You are going to entrust your soul to the care of a sophist. But I should be surprised if you even know what a sophist is.' In the fifth century BC professional educators, the sophists, travelled the Greek world claiming to teach success in public and private life. In this dialogue Plato shows the pretensions of the leading sophist, Protagoras, challenged by the critical arguments of Socrates. From criticism of the educational aims and methods of the sophists the dialogue broadens out to consider the nature of the good life, and the role of pleasure and intellect in the context of that life. The dialogue combines subtlety of argument with intricacy of dramatic construction and brilliant characterization. This translation achieves both precision and colloquial naturalness while the notes and introduction set the arguments in their historical and philosophical context. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe.Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Sklep: Libristo.pl

44,40 zł

Republic Oxford University Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

Republic is the central work of the Western world's most famous philosopher. Essentially an inquiry into morality, Republic also contains crucial arguments and insights into many other areas of philosophy. It is also a literary masterpiece: the philosophy is presented for the most part for the ordinary reader, who is carried along by the wit and intensity of the dialogue and by Plato's unforgettable images of the human condition. This new, lucid translation by Robin Waterfield is complemented by full explanatory notes and an up-to-date critical introduction. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Sklep: Libristo.pl

46,37 zł

Germinal Oxford University Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

Zola's masterpiece of working life, Germinal (1885), exposes the inhuman conditions of miners in northern France in the 1860s. By Zola's death in 1902 it had come to symbolise the call for freedom from oppression so forcefully that the crowd which gathered at his State funeral chanted 'Germinal! Germinal!'. The central figure, Etienne Lantier, is an outsider who enters the community and eventually leads his fellow-miners in a strike protesting against pay-cuts - a strike which becomes a losing battle against starvation, repression, and sabotage. Yet despite all the violence and disillusion which rock the mining community to its foundations, Lantier retains his belief in the ultimate germination of a new society, leading to a better world. Germinal is a dramatic novel of working life and everyday relationships, but it is also a complex novel of ideas, given fresh vigour and power in this new translation. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe.Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Sklep: Libristo.pl

46,37 zł

Discourses on Livy Oxford University Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

IDiscourses on Livy (1531) is as essential to an understanding of Machiavelli as his famous treatise, The Prince. Equally controversial, it reveals his fundamental preference for a republican state. Comparing the practice of the ancient Romans with that of his contemporaries provided Machiavelli with a consistent point of view in all his works. Machiavelli's close analysis of Livy's history of Rome led him to advance his most original and outspoken view of politics - the belief that a healthy body politic was characterized by social friction and conflict rather than by rigid stability. His discussion of conspiracies in Discourses on Livy is one of the most sophisticated treatments of archetypal political upheaval every written. In an age of increasing political absolutism, Machiavelli's theories became a dangerous ideology. This new translation is richly annotated, providing the contemporary reader with sufficient historical, linguistic, and political information to understand and interpret the revolutionary affirmations Machiavelli made, based on the historical evidence he found in Livy. The complete Livy in English, available in five volumes from Oxford World's Classics.ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Sklep: Libristo.pl

50,91 zł

Selected Writings Oxford University Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

'Philosophy is written in this great book which is continually open before our eyes - I mean the universe...' Galileo's astronomical discoveries changed the way we look at the world, and our place in the universe. Threatened by the Inquisition for daring to contradict the literal truth of the Bible, Galileo ignited a scientific revolution when he asserted that the Earth moves. This generous selection from his writings contains all the essential texts for a reader to appreciate his lasting significance. Mark Davie's new translation renders Galileo's vigorous Italian prose into clear modern English, while William R. Shea's version of the Latin Sidereal Message makes accessible the book that created a sensation in 1610 with its account of Galileo's observations using the newly invented telescope. All Galileo's contributions to the debate on science and religion are included, as well as key documents from his trial before the Inquisition in 1633. A lively introduction and clear notes give an overview of Galileo's career and explain the scientific and philosophical background to the texts.ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Sklep: Libristo.pl

64,04 zł

Anselm of Canterbury: The Major Works Oxford University Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

'For I do not seek to understand so that I may believe; but I believe so that I may understand. For I believe this also, that unless I believe, I shall not understand.' Does God exist? Can we know anything about God's nature? Have we any reason to think that the Christian religion is true? What is truth, anyway? Do human beings have freedom of choice? Can they have such freedom in a world created by God? These questions, and others, were ones which Anselm of Canterbury (c.1033-1109) took very seriously. He was utterly convinced of the truth of the Christian religion, but he was also determined to try to make sense of his Christian faith. Recognizing that the Christian God is incomprehensible, he also believed that Christianity is not simply something to be swallowed with mouth open and eyes shut. For Anselm, the doctrines of Christianity are an invitation to question, to think, and to learn. Anselm is studied today because his rigour of thought and clarity of writing place him among the greatest of theologians and philosophers. This translation provides readers with their first opportunity to read all of his most important works within the covers of a single volume.ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Sklep: Libristo.pl

46,37 zł

Thus Spoke Zarathustra Oxford University Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

'The profoundest book there is, born from the innermost richness of truth, an inexhaustible well into which no bucket descends without coming up with gold and goodness.' Thus Spoke Zarathustra (1885) was Nietzsche's own favourite among all his books and has proved to be his most popular, having sold millions of copies in many different languages. In it he addresses the problem of how to live a fulfilling life in a world without meaning, in the aftermath of 'the death of God'. Nietzsche's solution lies in the idea of eternal recurrence which he calls 'the highest formula of affirmation that can ever be attained'. A successful engagement with this profoundly Dionysian idea enables us to choose clearly among the myriad possibilities that existence offers, and thereby to affirm every moment of our lives with others on this 'sacred' earth. This translation of Zarathustra (the first new English version for over forty years) conveys the musicality of the original German, and for the first time annotates the abundance of allusions to the Bible and other classic texts with which Nietzsche's masterpiece is in conversation.ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Sklep: Libristo.pl

80,91 zł

Most High University of Nebraska Press

Książki / Literatura obcojęzyczna

"Blanchot describes a world where the Absolute has finally overcome all other rivals to its authority. The State is unified, universal, and homogenous, promising perfect satisfaction. Why then does it find revolt everywhere? Could it be the omnipresent police? The plagues? The proliferating prisons and black markets? Written in part as a description of post-World War II Europe, Blanchot's dystopia charts with terrible clarity the endless death of god in an era of constantly metamorphosing but strangely definitive ideologies."-Translation Review Maurice Blanchot has been for a half century one of France's leading authors of fiction and theory. Two of his most ambitious works, The Space of Literature and The Writing of the Disaster, are also available in Bison Books editions. Allan Stoekl is the author of On Bataille and Agonies of the Intellectual: Commitment, Subjectivity, and the Performative in the Twentieth-Century French Tradition (Nebraska 1992).

Sklep: Libristo.pl

szukaj w Kangoo krainaksiazek translation and world literature 20127327

Sklepy zlokalizowane w miastach: Warszawa, Kraków, Łódź, Wrocław, Poznań, Gdańsk, Szczecin, Bydgoszcz, Lublin, Katowice

1. Sklepy z krainaksiazek translation and world literature 20127327

2. Szukaj na wszystkich stronach serwisu

t1=0.056, t2=0, t3=0, t4=0.018, t=0.056