850,98 zł

Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature Springer Verlag, Singapore

Książki / Literatura obcojęzyczna

This book offers fresh critical insights to the field of children's literature translation studies by applying the concept of transcreation, established in the creative industries of the globalized world, to bring to the fore the transformative, transgressional and creative aspects of rewriting for children and young audiences. This socially situated and culturally dependent practice involves ongoing complex negotiations between creativity and normativity, balancing text-related problems and genre conventions with readers' expectations, constraints imposed by established, canonical translations and publishers' demands. Focussing on the translator's strategies and decision-making process, the book investigates phenomena where transcreation is especially at play in children's literature, such as dual address, ambiguity, nonsense, humour, play on words and other creative language use; these also involve genre-specific requirements, for example, rhyme and rhythm in poetry. The book draws on a wide range of mostly Anglophone texts for children and their translations into languages of limited diffusion to demonstrate the numerous ways in which information, meaning and emotions are transferred to new linguistic and cultural contexts. While focussing mostly on interlingual transfer, the volume analyses a variety of translation types from established, canonical renditions by celebrity translators to non-professional translations and intralingual rewritings. It also examines iconotextual dynamics of text and image. The book employs a number of innovative methodologies, from cognitive linguistics and ethnolinguistics to semiotics and autoethnographic approaches, going beyond text analysis to include empirical research on children's reactions to translation strategies. Highlighting the complex dynamics at work in the process of transcreating for children, this volume is essential reading for students and researchers in translation studies, children's fiction and adaptation studies.

Sklep: Libristo.pl

75,98 zł

3 A M EPIPHANY F+W

Książki / Literatura obcojęzyczna

The 3 A.M. Epiphany will encourage writers to push the boundaries of their fiction for exciting results. Rather than featuring standard rules, this guide: Shares unusual exercises that help writers "think away" from anxieties, allowing creative ideas to emerge Combines the work of writing with thought processes behind the work, helping writers break out of limited writing processes and moulds Addresses the concerns of fiction writers, whether they are going it alone or enrolled in a workshop, having difficulty getting started or suffering from a block The 3 A.M. Epiphany will give writers the exercises they need to make creative breakthroughs.

Sklep: Libristo.pl

162,40 zł

Creativity 32 Harper Collins

Sztuka

The Creativity Annual has emerged as one of the premier sources showing outstanding advertising and design work from all over the world. Each year, entries are chosen from more than 40 states and 40 countries around the world. Nearly 40 categories of work are in the book, including consumer print advertisements, trade publication ads, posters, billboards, annual reports, brochures, catalogs, book jackets, record albums, package design, calendars, t-shirts, logos, letterheads, corporate ID manuals, editorial design, magazine covers, public service ads, illustration, photography, direct mail, TV commercials, videos, web design and others. While most other annuals have a limited geographic focus, Creativity is the one annual where address is not a factor. Creative people looking for inspiration will find that great work can come from lots of places around the world. And the Creativity Annual is where lots of great work is found.

Sklep: Albertus.pl

100,26 zł

Solution-Focused Coaching PEARSON Education Limited

Książki / Literatura obcojęzyczna

To be successful at work you have to be successful with people. As stress takes an ever bigger toll on people, so the successful organisation is the one that enables its workforce to manage and even harness that stress into productivity and satisfaction. Balance, clear goals and responsibility become more and more important. The bookexamines the challenges that the furious pace of change in today's world have brought and provides every manager with strategies to facilitate a successful, dynamic, creative, effective workforce. Backed by sound, up-to-the minute psychological theory this book is also highly practical and is packed with validated tools and techniques for enhancing life experience and work performance. This book will equip the reader with usable, effective, proven techniques for improving, communication, collaboration and co-operation at work. It will teach the reader how to become a 'manager coach' and to lead themselves and their team with confidence.

Sklep: Libristo.pl

231,71 zł

Pharrell: A Fish Doesn't Know It's Wet Rizzoli International Publications

Książki / Literatura obcojęzyczna

Following Rizzoli's best-selling Pharrell: Places and Spaces I've Been, this volume documents the continuing adventures in art and design of one of the most influential figures in contemporary music and popular culture.Lavishly illustrated with 250 photographs and illustrations, this book features Pharrell Williams's prolific and ever-expanding body of work in a graphic language all his own.Straddling art, design, and hip-hop, Pharrell's creative output is without peer or precedent. By playing off different disciplines-music, fashion, and contemporary art-Pharrell has redefined the role of the contemporary artist, blazing a trail for other musicians and cultural figures. Expanding on themes covered in Places and Spaces I've Been, this book gathers a new group of collaborators. Engaging Pharrell in conversation, talents as diverse as Karl Lagerfeld and Takashi Murakami position Pharrell's work within contemporary visual and material culture.The worldwide success of the song "Happy" to his soundtrack and production credit for the Oscar-nominated film Hidden Figures bookend a volume devoted to Pharrell's mastery of artistic collaboration. Featuring work with artists as diverse as JR, Alex Katz, Mr., and Daniel Arsham, the book highlights recent projects and designs for Chanel, Moncler, Moynat, and Adidas. But at the heart is the visual language that Pharrell has built around his Ice Cream/Billionaire Boys Club clothing line, which integrates streetwear into the design of apparel, accessories, limited-edition toys, and skate graphics. This alone makes the book a must-have collectible.

Sklep: Libristo.pl

60,82 zł

LEGACY (THE VERY BEST OF DAVID BOWIE) - David Bowie (Płyta CD)

Książki & Multimedia > Muzyka

Nazwa - LEGACY (THE VERY BEST OF DAVID BOWIE) Autor - David Bowie Wydawca - Warner Music Group Kod EAN - 0190295919900 Rok wydania - 2016 Nośnik - Płyta CD Ilość elementów - 1 Podatek VAT - 23% Premiera - 2016-11-11

Sklep: InBook.pl

56,60 zł

1000 Greetings Rockport Publishers

Sztuka

With designers constantly working for clients and having a limited amount of freedom in much of their work, the chance to strike out on their own and do something truly original and personal is a real luxury. The cards included represent some of the most creative design available so are a wonderful source of inspiration for all types of projects. All designers and design firms, whether in-house or freelance, create their own greeting cards which serve not only as a greeting card, but as an opportunity to show off their work in a totally unique and uninhibited light. In addition, they are the perfect project because they are small enough so they are not incredibly time consuming nor are they very expensive to produce, even with unique materials or treatments.

Sklep: Albertus.pl

49,00 zł

Tactile: High Touch Visuals Die Gestalten Verlag

KSIĄŻKI > obcojęzyczne

Author: Robert Klanten New developments occur when boundaries are crossed. Today, the most progressive designers are working at the intersection of various creative disciplines. They are challenging existing design principles and defining them anew. Many designers from different areas are choosing to no longer work exclusively in two dimensions and are instead dealing intensively with space, material and physical products. The book  Hidden Track  investigated this development in 2005 and portrayed it in its breadth for the first time. Now,  Tactile  shows how graphic design is moving into three-dimensional objects and products and presents graphic design that works with space - or the perception of space. The book focuses less on murals than on products, objects, installations and collage that demonstrate how designers are developing and implementing their ideas spatially from the very outset of a given project.  Tactile  proves that spatial innovation in graphic design is not limited to personal work or artistic endeavors for exhibition, but is being sought out more and more often by commercial clients, for example in store design. With its insight into this experimental field of graphic design,  Tactile  targets young, progressive designers as well as professionals from the fields of advertising, architecture and interior design. Because its topical content is compiled in a way that highlights the interesting multi-disciplinary interactions between the various works,  Tactile  also offers inspiration for creatives in fashion, lifestyle and art. This book is in good or better condition. It has signs of previous use but overall is in really nice, tight condition.

Sklep: Składnica Księgarska

118,02 zł

Skills for Writing Student Book Pack - Units 1 to 6 PEARSON Education Limited

Książki / Literatura obcojęzyczna

* Each book contains two units of work that embed the Grammar for Writing pedagogy through activities based on fiction and non-fiction texts with themes such as 'Spy fiction', 'News writing' and 'Dystopia'. * Writer's workshop features teach grammar in a contextualised way, always focusing on effects achieved, so students have a wider range of techniques with which to craft creative, effective texts. This is not just another grammar course. * Accelerate progress in writing with this new solution based on a proven-to-work pedagogy, improving writing performance for a clear route to KS4 success.

Sklep: Libristo.pl

492,00 zł

Emaga HDD USB-C 1TB EXT./STLP1000400 LACIE

Twarde dyski

LaCie Mobile Drive is the nexus of portability and capacity. Encased in a sleek Neil Poulton design, each drive is constructed using post-consumer recycled materials. Work with PC, Mac, and iPad USB-C, just plug-in and go. One-click or automatic backup makes file storage extra smooth. Works with PC, Mac, and iPad USB-C out of the box. Back up files with a single click or schedule automatic backups. Drive case and packaging is constructed using post-consumer recycled aluminium, plastic and packing materials. Features a sleek and portable design by neil poulton. Enjoy long-term peace of mind with the included three-year limited warranty and three-yr Rescue Data Recovery Services. Take advantage of a complimentary one-month membership to the Adobe Creative Cloud All Apps Plan for access to awesome photo and video editing apps. Grab fast USB-C 130 MB/s file transfers, backups and image browsing.

Sklep: emaga.pl

674,00 zł

Emaga HDD USB-C 2TB EXT./STLP2000400 LACIE

Twarde dyski

LaCie Mobile Drive is the nexus of portability and capacity. Encased in a sleek Neil Poulton design, each drive is constructed using post-consumer recycled materials. Work with PC, Mac, and iPad USB-C, just plug-in and go. One-click or automatic backup makes file storage extra smooth. Works with PC, Mac, and iPad USB-C out of the box. Back up files with a single click or schedule automatic backups. Drive case and packaging is constructed using post-consumer recycled aluminium, plastic and packing materials. Features a sleek and portable design by neil poulton. Enjoy long-term peace of mind with the included three-year limited warranty and three-yr Rescue Data Recovery Services. Take advantage of a complimentary one-month membership to the Adobe Creative Cloud All Apps Plan for access to awesome photo and video editing apps. Grab fast USB-C 130 MB/s file transfers, backups and image browsing.

Sklep: emaga.pl

759,00 zł

HDD USB-C 4TB EXT./STLP4000400 LACIE LACIE

Storage amp; NAS Systems > Storage External > HDD External 2.5"

LaCie Mobile Drive is the nexus of portability and capacity. Encased in a sleek Neil Poulton design, each drive is constructed using post-consumer recycled materials. Work with PC, Mac, and iPad USB-C, just plug-in and go. One-click or automatic backup makes file storage extra smooth. Works with PC, Mac, and iPad USB-C out of the box. Back up files with a single click or schedule automatic backups. Drive case and packaging is constructed using post-consumer recycled aluminium, plastic and packing materials. Features a sleek and portable design by neil poulton. Enjoy long-term peace of mind with the included three-year limited warranty and three-yr Rescue Data Recovery Services. Take advantage of a complimentary one-month membership to the Adobe Creative Cloud All Apps Plan for access to awesome photo and video editing apps. Grab fast USB-C 130 MB/s file transfers, backups and image browsing.

Sklep: Kemot-komputery.pl

517,00 zł

HDD USB-C 2TB EXT./STLP2000400 LACIE LACIE

Storage amp; NAS Systems > Storage External > HDD External 2.5"

LaCie Mobile Drive is the nexus of portability and capacity. Encased in a sleek Neil Poulton design, each drive is constructed using post-consumer recycled materials. Work with PC, Mac, and iPad USB-C, just plug-in and go. One-click or automatic backup makes file storage extra smooth. Works with PC, Mac, and iPad USB-C out of the box. Back up files with a single click or schedule automatic backups. Drive case and packaging is constructed using post-consumer recycled aluminium, plastic and packing materials. Features a sleek and portable design by neil poulton. Enjoy long-term peace of mind with the included three-year limited warranty and three-yr Rescue Data Recovery Services. Take advantage of a complimentary one-month membership to the Adobe Creative Cloud All Apps Plan for access to awesome photo and video editing apps. Grab fast USB-C 130 MB/s file transfers, backups and image browsing.

Sklep: Kemot-komputery.pl

948,00 zł

Emaga HDD USB-C 4TB EXT./STLP4000400 LACIE

Twarde dyski

LaCie Mobile Drive is the nexus of portability and capacity. Encased in a sleek Neil Poulton design, each drive is constructed using post-consumer recycled materials. Work with PC, Mac, and iPad USB-C, just plug-in and go. One-click or automatic backup makes file storage extra smooth. Works with PC, Mac, and iPad USB-C out of the box. Back up files with a single click or schedule automatic backups. Drive case and packaging is constructed using post-consumer recycled aluminium, plastic and packing materials. Features a sleek and portable design by neil poulton. Enjoy long-term peace of mind with the included three-year limited warranty and three-yr Rescue Data Recovery Services. Take advantage of a complimentary one-month membership to the Adobe Creative Cloud All Apps Plan for access to awesome photo and video editing apps. Grab fast USB-C 130 MB/s file transfers, backups and image browsing.

Sklep: emaga.pl

158,78 zł

Wes Anderson Collection Abrams

Książki / Literatura obcojęzyczna

Wes Anderson is the most influential comedic voice from the past two decades of American cinema. A true auteur, his intimate involvement in each of his films; Bottle Rocket, Rushmore, The Royal Tenenbaums, The Life Aquatic with Steve Zissou, The Darjeeling Limited, Fantastic Mr. Fox and Moonrise Kingdom, includes scriptwriting, set design, soundtrack selections and unit photography. Anderson's visual artistry, inimitable tone and idiosyncratic characterisations make each of his films instantly recognisable as "Andersonian."The Wes Anderson Collection is the first in-depth overview of Anderson's work, guiding readers through the life and career of one of the most talked-about contemporary filmmakers. Previously unpublished photos, artwork and ephemera complement a book-length interview between Anderson and award-winning film critic Matt Zoller Seitz, who offers insights into Anderson's creative process, influences, and the production of his films. These elements come together in a meticulously designed object in the spirit of Anderson's movies: melancholy and playful, wise and childish--and thoroughly original.

Sklep: Libristo.pl

szukaj w Kangoo libristo creative work limited

Sklepy zlokalizowane w miastach: Warszawa, Kraków, Łódź, Wrocław, Poznań, Gdańsk, Szczecin, Bydgoszcz, Lublin, Katowice

1. Sklepy z libristo pl creative work limited

2. Szukaj na wszystkich stronach serwisu

t1=0.043, t2=0, t3=0, t4=0.015, t=0.044